Leschman Chantry, reredos